问：能否把别人的注册商标注册中文域名？
答：不能。请看《最高人民法院关于审理涉及计算机网络域名民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》之第四条和第五条有明确的解释。